Kompozytorzy razem

[Krelian]

Na dokoderze 4K nc+ go też można wybrać napisy

[Adam]

zapisałby kto w MKV ?

[Pawel P.]

Na dokoderze 4K nc+ go też można wybrać napisy

Tak, mam właśnie taki, ale tylko w wersji 4k można. I oczywiście jak się ogląda/nagrywa Canal + Dokument. Na nc+go też jest do wyboru wersja lektorska i z napisami.

[Wawrzyniec]

W jednej z zagranicznych grup słyszałem trochę narzekania na ten serial, że jednak mylą tam niektóre fakty i czasami podkładają niepasującą muzykę. I, że "eksperci" od muzyki filmowej, te "talking heads" są trochę jak z tego spotkania z polskimi ekspertami od muzyki filmowej na FMFie.

[Pawel P.]

W jednej z zagranicznych grup słyszałem trochę narzekania na ten serial, że jednak mylą tam niektóre fakty i czasami podkładają niepasującą muzykę. I, że "eksperci" od muzyki filmowej, te "talking heads" są trochę jak z tego spotkania z polskimi ekspertami od muzyki filmowej na FMFie.

I jest w tym trochę racji, np. przy latach 40. powiedzieli, że Hitchcock nie skorzystał przy bodaj "Cieniu wątpliwości" albo "Podejrzeniu" z usług Bernarda Herrmanna, "swojego stałego współpracownika", bo ten "był zajęty" - a z Herrmannem pierwszy raz współpracował przecież przy "Kłopotach z Harrym", w 1955 r., czyli kilkanaście lat później.

Mam duże zastrzeżenia do lat 70., które podobnie jak 60. i 80. (tych jeszcze nie wyemitowano), rozbili na dwa odcinki. Jerry Goldsmith wspomniany był tylko przy dwu czy trzyminutowym segmencie na temat "Omena" (było też trochę w latach 60., biograficznie i o "Planecie małp"), natomiast dużo więcej, po kilka filmów, powiedziano o takich kompozytorach jak Jack Nitzsche, Dave Grushin, Stanley Myers i David Shire. Nic o "Chinatown", "Star Treku", "Alien", "Papillon"...

Jest na szczęście sporo o Williamsie, kilkanaście minut, powiedzmy, że w miarę ok, z szacunkiem i docenieniem wkładu. Za to skompromitowali się z jego dwoma zdjęciami (w drugiej i trzeciej minucie 8. odcinka) - gościu z saksofonem, którego pokazują, mówiąc o Williamsie, to na sto procent nie on. Williams nigdy zresztą nie grał na saksofonie.

WTOPA NAD WTOPAMI.

Słabe jest tłumaczenie - choćby liczne błędy w nazwiskach. Dużo zbyt mocnych skrótów. Albo kiedy np. mówią o Herrmannie przy "Taksówkarzu", że "nawiązał do jazzu z lat 50.", polscy widzowie mogą przeczytać, że "użył jazzowych motywów z lat 50.", a przecież nie użył żadnych motywów. Sporo jest takich przeinaczeń.

Mimo wszystko serial warto zobaczyć, mnóstwo ciekawego materiału, próba interesującej syntezy, niemało ciekawostek. Czekam na to, co dalej.

[Wawrzyniec]

Elfman i Powell

[Adam]

Danny’ego mowa ciała tu jak z tego mema z Nicholasem Cagem - „you don’t say ?”

[Pawel P.]

Obejrzałem kolejne odcinki tych „Mistrzów muzyki filmowej”, o latach 80. (były dwa ) i o 90. i niestety są co najmniej dziwne. Nic o takim gigancie jak Goldsmith (!?!), o Hornerze jedynie w latach 90. (wiadomo, Braveheart i Titanic). Basil Poledours? Zero, ani razu nie został wymieniony w całym serialu (!?!). A kiedy o Liście Schindlera trójka specjalistów prawi, że przez cały film mamy tylko jeden ciągle powtarzający się temat, to już naprawdę się odechciewa...

[Kaonashi]

Cohen i Glass

[Kaonashi]

Kitaro i Schulze, 1975.

[Wawrzyniec]

Steve Jablonsky przypomniał to "słynne" wspólne zdjęcie:

[Kaonashi]

Który to rok i z jakiej okazji to zdjęcie powstało?

[Mystery]

To chyba ten sławetny koncert na parkingu z 2009

[Paweł Stroiński]

Tak, to chyba to.

Ale jeśli mogę, to chciałbym tylko zwrócić uwagę na napis na koszulce HGW

[DanielosVK]

Ustawili się od najszczuplejszego do najpulchniejszego. Dzisiaj w sumie trochę by się ta kolejność zmieniła