Oblivion (2013) - M83

[Mystery]

Kosinski nieco o muzyce:
"The composer is Anthony Gonzales, also known as M83, who's working in conjunction with Joe Trapanese, who was my orchestrator on 'Tron' and worked with Daft Punk. We've done a score for this film that I am as excited about as I was for the 'Tron: Legacy' score. It's just spectacular, I'm really psyched. And we will be recording that in Januar

[Wawrzyniec]

Joe Trapanese powoli wychodzi na szarą eminencję muzyki filmowej. Pracuje przy wszystkich projektach osób spoza muzyki filmowej, którzy próbują swoich sił w muzyce filmowej. Coś czuję, że dla wielu Joe Trapanese może stać się drugim w kolejności wrogiem publicznym muzyki filmowej.

[Koper]

Kosinski nieco o muzyce:
"The composer is Anthony Gonzales, also known as M83, who's working in conjunction with Joe Trapanese, who was my orchestrator on 'Tron'

To Kosinski pisał muzykę do "Tronu"? Jakiś ghostwriting za Daft Punków ?

[Mystery]

Polski tytuł filmu - "Niepamięć"

Wróg nr 1, Kochankowie z Księżyca, 1000 lat po ziemi, Niepamięć... coraz trudniej skojarzyć sobie film po polskim tytule...

[Templar]

No przecież to dosłowne tłumaczenie, co znowu się nie podoba?

[Mystery]

No przecież to dosłowne tłumaczenie, co znowu się nie podoba?

O to, że mamy fajny, łatwy tytuł, więc po co go ruszać. Jakby dziś nakręcono Matrixa, to film nazywaliby pewnie Macierz

[Adam]

zaryzykowałbym że tym drugim znaczeniem

[Templar]

O to, że mamy fajny, łatwy tytuł, więc po co go ruszać.

I tak fail z tym tytułem, bo wszyscy myślą, że to ekranizacja czwartego Elder Scrollsa

[Adam]

[Mystery]

O to, że mamy fajny, łatwy tytuł, więc po co go ruszać.

I tak fail z tym tytułem, bo wszyscy myślą, że to ekranizacja czwartego Elder Scrollsa

Ale do widowiska sci-fi pasuje i udanie pobudza wyobraźnię, "Niepamięć" brzmi jak tytuł jakiegoś psychologicznego thrillera.

[Adam]

jak czwartego Batmana Nolana!

[Koper]

A może polscy tłumacze widzieli już film i sugerują w co należy go odrzucić?

[Wawrzyniec]

http://www.badumtss.net/

[Mystery]

Krótki materiał z sesji nagraniowej
http://www.youtube.com/watch?v=KsoxYYYX ... r_embedded

[Wawrzyniec]

Co prawda tylko walą po garach, ale dalej mam spore oczekiwania wobec tego score'u. Czekam.