Max Richter

[Templar]

Czemu myślałem, że Richter zrobił muzykę do jakiegoś dokumentu/fabuły o pewnym polskim reżyserze?

Tak samo przeczytałem

[kiedyśgrześ]

ja też big deal

[Paweł Stroiński]

Ładżda.

[Wawrzyniec]

A nie "Wadżda"?

[Templar]

Według tłumacza Google - Łożyda

[Paweł Stroiński]

Czyli tłumacz Google twierdzi, że jest to film o tym, czego Arabowie by nie chcieli widzieć w swoich filmach?

[Templar]

Wpiszcie sobie oryginalny tytuł:

وجدة

i sami zobaczcie

[Wawrzyniec]

I widzę miasto w północnym Maroku. Ha i mi podaje, że w polskim tłumaczeniu nazywa się to miasto Wadżda (Oujda).

[Templar]

Ale mi nie chodziło o tłumaczenie, a o wymowę, w Tłumaczu Google wybierasz arabski, wpisujesz te وجدة i klikasz ikonkę głośnika

[Wojteł]

Tłumacz google nie umie poprawnie wymówić Desplat, więc ja bym mu tam nie ufał

[Kaonashi]

Tłumacz google nie umie poprawnie wymówić Desplat, więc ja bym mu tam nie ufał

[kiedyśgrześ]

Założyłem wątek to wbiję okładkę płytki która trafiła do zakupowego wishlist:





OFFTOP: Wypatrzyłem w tej serii jeszcze dwie pozycje:




To jest bardzo fajne jak ktoś lubi Oryginały i Kraftwerk też kiedyś trafi do koszyka (Śmieszne, że mam tą konkretną płytkę Berlińczyków która chłopakom posłużyła za materiał do samplowania)




a to, to nawet mi się nie podoba, a myślałem, że mam szerokie horyzonty

[Kaonashi]

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... EtZM#t=36s

Co to za instrument (sampelek)? Bo chyba to nie jest wokal - a jak tak to jakoś dziwnie szorstki...

[Wojteł]

To jest śpiewak operowy w zbyt ciasnych spodniach

[DanielosVK]

Dla mnie to wokal.