Dla forum FilmMusic.pl Offtop jest źródłem sukcesu. Złotą żyłą. Dlatego stworzyliśmy specjalne miejsce wypowiedzi utrzymanej w tonie, delikatnie mówiąc, luźno-frywolnym. Wszystko co uznane zostanie za Offtop trafiać będzie tutaj.
Phi, niektórzy w Oświęcimiu się tak fotografują bez fotoszopa, zresztą idiotów nie brakuje w żadnym kraju na świecie chyba, pewnie nawet na Pitcairn się jakiś trafi wśród tych 50 osób czy ilu ich tam teraz mieszka...
"Hans Zimmer w tej chwili nic nie potrzebuje. (...) Ciebie też nie potrzebuje." - Paweł Stroiński
I to był błąd. Powinni zrobić własną, narodową wersję angielskich napisów, a nie oddawać naszą niezależność zagranicznym koncernom, które to wykorzystały i dokonały sabotażu!
Aresztować tłumacza youtube, za szkalowanie narodu polskiego!
Tłumacz wykręci się tym, że wykonywał rozkazy. Wsadzić do pierdla cały YT z właścicielem na czele. Pewnie jest nim jakiś kolega Zuckerberga. Będziemy mieli dwie pieczenie za jednym razem.
"Wszyscy się koncentrują na tej wymianie słów z Lechem Wałęsą, który jest niesłychanie szybki, jeżeli chodzi o riposty, i tutaj ma taki intelekt najwyższych lotów" Rafał "Rafaello" Trzaskowski, prezydęt Warszawy
Ktoś go zaprogramował. Można dziadu dołożyć lat za partactwo.
"Wszyscy się koncentrują na tej wymianie słów z Lechem Wałęsą, który jest niesłychanie szybki, jeżeli chodzi o riposty, i tutaj ma taki intelekt najwyższych lotów" Rafał "Rafaello" Trzaskowski, prezydęt Warszawy
hp_gof pisze:
Ale to jest automatyczny tłumacz, tego żaden człowiek nie robił To na podstawie ścieżki dźwiękowej się automatycznie tłumaczy
Hmmm... to może ten miły pan z banku celowo mówił niewyraźnie, by tłumaczenie automatyczne wyszło z błędem...?
EDIT
Chyba coś jest na rzeczy, bo
Na kanale Kancelarii Premiera pojawiło się nagranie, w którym Mateusz Morawiecki wygłasza swoje wystąpienie po angielsku. W materiale premier jako miejsce niemieckich zbrodni razem z Mauthausen-Gusen wymienił Katyń. Nagranie z błędem szybko wycofano.
"Hans Zimmer w tej chwili nic nie potrzebuje. (...) Ciebie też nie potrzebuje." - Paweł Stroiński