JOHN WILLIAMS - THE ADVENTURES OF TINTIN (2011)

[Bucholc Krok]

Wawrzyniec, czekamy.

[Adam]

widze ze nie tylko Williams geniuszem nie błysnął -

http://kultura.gazeta.pl/kultura/1,1144 ... berga.html

http://www.filmweb.pl/reviews/Indiana+Jones+w+HD-11957

[Wawrzyniec]

Wawrzyniec, czekamy.

Spoko, spoko, najpierw muszą nam Straszne Dni przeminąć i wtedy będzie "Tintin". A po za tym przy tak delikatnym dla mnie soundtracku muszę odpowiednio dobierać słowa.

widze ze nie tylko Williams geniuszem nie błysnął

Chwileczkę. Przecież nikt w tym temacie nawet najwięksi miłośnicy Williamsa jak ja, nie twierdzili, że to będzie geniusz. Muzyka jest dobra, film też jest dobry. Mnie się podobał, chociaż uważam jednocześnie, że Spielberg mógłby się akurat innymi projektami zajmować. Mimo to wydanych pieniędzy na bilet nie żałuję.

[lis23]

Właśnie odebrałem swoją płytę z Empika i ... nie ma dodatkowego utworu
czyli, lecieli sobie w kulki z tym opisem - szkoda, bo liczyłem na dodatkowy, zabawny utwór a tu, nici.

[Adam]

na pohybel z nimi! Dżon ucierpiał przez to!

[Mystery]

Kolejna piąteczka - na zachodzie już chyba mają swój score roku
http://www.filmtracks.com/titles/tintin.html

[Adam]

jankesi na mózg padli, mają swojego pupilka z wyczekiwanym scorem który geniuszem się nie okazał, ale mają temat do rozmów i wychwalają pod niebiosa, tak jak to u nas robi się z każdym Wajdą od 30 lat ot z zasady. wszędzie jest tak samo z pupilkami narodu

[bladerunner22]

Kolejna piąteczka - na zachodzie już chyba mają swój score roku
http://www.filmtracks.com/titles/tintin.html

ja jestem tak samo oczarowany Tin Tin-em jak Krystian; dla mnie to jedna z lepszych prac Johna Williamsa .

[Templar]

Film bardzo fajny. Od taki "Indiana Jones" dla młodszych. Na szare jesienne dni, idealna rozrywka dla poprawy humoru.

Byłeś na wersji 2D czy 3D, jak na tej drugiej to powiedz jak efekty trójwymiarowe, bo nie wiem czy na nią warto iść W sumie mam 6 wersji do wyboru:

2D - napisy
2D - dubbing
3D - napisy
3D - dubbing
3D IMAX - napisy
3D IMAX - dubbing

i teraz mam problem co wybrać, za duży wybór dali

[DanielosVK]

Wszystkie dubbingi wykreśl. Dubbingi ssą.

[Wawrzyniec]

Byłem na wersji 2D w kinie w Cine Star na Potsdamer Platz. Wersja oryginalna po angielsku.
Ja tam bym szedł na film w 2D. Ja poszedłem i w zupełności mi to wystarczyło, plus trochę euro zaoszczędziłem.

[Templar]

Wszystkie dubbingi wykreśl. Dubbingi ssą.

No nie zgodzę się, akurat w kreskówkach/animacjach/grach bardzo lubię dubbing, jeśli jest porządnie zrobiony. Bardzo uwielbiam np. dubbing w filmach Diney'a (Pocahontas, Król Lew, Herkules, Mulan, Tarzan, Dinozaur, Toy Story są naprawdę świetne), także dubbing w Shreku i w Madagaskarze jest kilka razy lepszy od oryginału. W grach też jest wiele dobrych, o np. Uncharted, genialny Boberek jak zawsze i fenomenalna Krystyna Janda! Dubbing w Raymanie 3 też lepszy od oryginału. A reżyserem dubbingu w Tintinie był Bartosz Wierzbięta, czyli twórca jednych z najlepszych polskich dubbingów

[Mefisto]

niestety wersje z napisami lecą o jakichś chorych godzinach

[Wawrzyniec]

No to nie fajnie. I proszę przyjąć moje wyrazy wspólczucia.

[Adam]

skośni wydają 23.11 z inną okładką tym razem: