BARTOSZ CHAJDECKI - CZAS HONORU (26.11.2010 - Polskie Radio)

[Koper]

zagraniczna recka płyty - http://jonman492000.wordpress.com/2013/ ... as-honoru/

Track 4, LA PANKA

Umarłem

[Tomek]

Są też inne: WARSAZWA, POGO i Adam Krvsinski.

[Szczypior]

Pogo

[Paweł Stroiński]

LAAAA LAAAA PAAANKAAA
LAAAA LAAAA PAAANKAAA...

[Adam]

na całym świecie mają w dupie nasz kraj i język, nawet w niemczech, więc szacun dla gościa że przynajmniej starał się polskie wyrazy czy nazwiska przepisać po naszemu.

[Wawrzyniec]

na całym świecie mają w dupie nasz kraj i język, nawet w niemczech.

E już bez przesady, dzisiaj we wszystkich czołowych niemieckich gazetach (wydania internetowe) informują o śmierci Generała Jaruzelskiego.

[Adam]

nie mówię o wydarzeniach historycznych, tylko sprawach bardziej przyziemnych dla zwykłych ludzi - np takich że jestem w różnych dużych hotelach w niemczech, nie raz nie dwa, i wszystko tam jest w pińcet językach, nawet po krzaczkowemu czy ukraińskiemu i czeskiemu, a po polsku nie ma. no chyba ze Stuttgard, Berlin i Hamburg tak przypadkowo nas nie lubią ale jakoś nie wierzę

[Wawrzyniec]

Przesadzasz w Tropical Islands sa informacje w trzech językach po niemiecku, angielsku i polsku. A zresztą sam też nie uważam, że akurat wszystko musi być w języki polskim. Niech się ludzie uczą języków obcych.

[Adam]

to nie o to chodzi, ale jeśli jest na liście powiedzmy 15 języków, i to czasem egzotycznych, to dlaczego nie ma języka najbliższego sąsiada? to może i taki drobiazg ale pokazuje co pokazuje...

[Wawrzyniec]

Moja mama jest nauczycielką języka niemieckiego. A że w Polsce ludzie są uprzedzeni do tego języka to i niestety z lekcjami średnio. Tak też im więcej chętnych do nauki tym lepiej.

Plus podałem Ci przykład, że w takim Tropical Islands masz po polsku napisy i w przygranicznych miastach raczej też takie spotkasz.

[Adam]

no tak, w Ahlbecku zapewne tak, ale zasmuciły mnie przykłady 3 dużych miast które podałem.

[Wawrzyniec]

W Berlinie to nie jest i tak konieczne, gdyż jak co to się dzwoni do mnie i za drobną opłatą przetłumaczę wszystko, a nawet mogę oprowadzić i pokazać co nieco

[Koper]

Moja mama jest nauczycielką języka niemieckiego. A że w Polsce ludzie są uprzedzeni do tego języka to i niestety z lekcjami średnio.

Jak Niemcy naszych posłów na lotniskach biją, to co się dziwisz, że wszyscy uprzedzeni?

[Wawrzyniec]

Niemcy to w ogóle "dziwny" kraj. Czy Ty wiesz, że tutaj ludzie chodzą na wybory

[Mefisto]

Tylko, że oni mają w czym wybierać i ich kraj nie rozlatuje się na kawałki - taka mała różnica